Over
De hand die de washi voor de wijzerplaat maakt...
De hand die de materialen inspecteert...
De hand die het ontwerp schetst...
De hand die het horloge in elkaar zet...
Een integraal onderdeel van uw leven willen zijn.
Op zoek naar het volgende ideaal in tijdmeting,,
De CITIZEN heeft een passie voor het maken van mooie dingen.
De levende belichaming van superieur vakmanschap,
Onze horloges gaan door een opeenvolging van vakkundige handen
Voordat ze hun uiteindelijke bestemming bereiken:
de polsen van de dragers.
In Hand to Hand Story,
belichten we alle deskundige handen,
Zo behendig, gevoelig en attent,
Vereist voor het complexe proces van horloges maken.